{"id":2412,"date":"2026-07-01T00:00:00","date_gmt":"2026-06-30T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tamsuku.fi\/blogi\/?p=2412"},"modified":"2026-07-01T21:26:08","modified_gmt":"2026-07-01T18:26:08","slug":"vilhelmiina-samuelintytar-otti-muuttokirjan-pietariin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tamsuku.fi\/blogi\/2026\/07\/01\/vilhelmiina-samuelintytar-otti-muuttokirjan-pietariin\/","title":{"rendered":"Vilhelmiina Samuelintyt\u00e4r otti muuttokirjan Pietariin"},"content":{"rendered":"\n

Torpparin tyt\u00e4r Urjalan Kehron kyl\u00e4n Rajakoskelta l\u00e4hti vuonna 1864 ripille p\u00e4\u00e4sty\u00e4\u00e4n piikomaan. Vilhelmiina Samuelintyt\u00e4r oli syntynyt 25.7.1848. Vuosikymmenen piiottuaan kotipaikkakunnallaan h\u00e4n p\u00e4\u00e4tti vaihtaa maisemaa toden teolla ja otti Urjalasta 20.3.1874 muuttokirjan Pietariin. Pietarista h\u00e4nt\u00e4 ei kuitenkaan l\u00f6ydy. Mik\u00e4 neuvoksi? Aikani asiaa pohdittuani ajauduin mielenkiintoiselle tutkimusretkelle. Vilhelmiina oli l\u00e4ht\u00f6isin Rajakosken torpasta, mutta Urjalan ulosmuuttaneiden luettelossa h\u00e4n esiintyy ajan tavan mukaan patronyymin\u00e4\u00e4n Samuelintyt\u00e4r.<\/p>\n\n\n\n

Vilhelmiinan l\u00e4hdetty\u00e4 It\u00e4-Suomeen ajattelin, ett\u00e4 Katiha-tietokannasta voisi olla apua. Aikani erilaisia nimen kirjoitusasuja kokeiltuani 1848 syntyneelle Vilhelmiinalle l\u00f6ysin Viipurin maaseurakunnan rippikirjasta sopivalta vaikuttavan henkil\u00f6n. Kansallisarkiston alkuper\u00e4iskuvista l\u00f6ysin rippikirjasta 1898-1909 Vilhelmiina Samuelintytt\u00e4ren, jolla oli syntym\u00e4aika 25.7.1848, muttei syntym\u00e4paikkaa. En siis voinut olla varma, ett\u00e4 kyseess\u00e4 olisi Rajakosken torpan tyt\u00e4r. Rippikirjan mukaan Vilhelmiina oli naimisissa vaakamies Petter Nuopposen, s. 24.2.1850, kanssa, ja heill\u00e4 oli Viipurissa syntyneet lapset Vilhelmiina (s. 1880), Aliina (s. 1886) ja Anna Katrina (s. 1887). Pari oli vihitty 22.12.1878, ja perhe oli muuttanut Viipurin kaupungista maaseurakuntaan kes\u00e4ll\u00e4 1906. Aviomies Petterillek\u00e4\u00e4n ei ollut merkitty syntym\u00e4paikkaa. Petter Nuopponen kuoli 8.2.1916 syd\u00e4nhalvaukseen 65-vuotiaana.<\/p>\n\n\n\n

Kuolinilmoitus oli Ty\u00f6-lehdess\u00e4 9.2.1916, mutta siin\u00e4 on niukasti tietoja:<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

T\u00e4st\u00e4 muistokirjoituksesta l\u00f6ytyy enemm\u00e4n tietoja:<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Karjala 10.2.1916<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Petter Nuopponen oli talonomistaja ja entinen vaakamestari, joka oli syntynyt S\u00e4\u00e4mingiss\u00e4. Viipuriin h\u00e4n oli tullut nuorena ja ehtinyt toimia vaakamestarina kolme vuosikymment\u00e4. Kerrotaan my\u00f6s h\u00e4nen luonteestaan ja el\u00e4m\u00e4ntavastaan. Surijoina mainitaan rippikirjasta l\u00f6ytyvien puolison ja 3 tytt\u00e4ren lis\u00e4ksi poika. Ilman t\u00e4t\u00e4 teksti\u00e4 olisi ollut vaikeaa saada selville, miss\u00e4 Petter oli syntynyt.<\/p>\n\n\n\n

Seuraavaksi ryhdyin etsim\u00e4\u00e4n Vilhelmiinan kuolintietoa. Karjala-lehdest\u00e4 25.3.1931 l\u00f6ytyi tieto hautauksesta:<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Kuolintietoa ei l\u00f6ytynyt Viipurin maaseurakunnan kuolleiden luettelosta, ja suuri osa Viipurin kaupunkiseurakunnan kirkonkirjoista tuhoutui tai h\u00e4visi 2. maailmansodan aikana. Kuolinilmoitus l\u00f6ytyi Karjala-lehdest\u00e4 15.3.1931, kun panin Kansalliskirjaston hakuun hakutermiksi pelk\u00e4n sukunimen Nuopponen ja tarkemman aikarajauksen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Siin\u00e4 oli kaivattu viimeinen pala eli Vilhelmiinan syntym\u00e4paikka Urjala. Olin siis l\u00f6yt\u00e4nyt Katiha-tietokannasta oikean Vilhelmiina Samuelintytt\u00e4ren, joka kuoli kotonaan Viipurissa. Seuraavaksi selvittelin perheen tietoja.<\/p>\n\n\n\n

Vilhelmiina Nuopposen lapset ja lapsenlapset<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kuolinilmoituksessa mainitaan ensimm\u00e4isin\u00e4 Mimmi, Ilmari, Aarre ja Raakel Kivisalo. Jo Viipurin maaseurakunnan kirkonkirjoista selvisi, ett\u00e4 vanhin tyt\u00e4r Vilhelmiina, s. 18.9.1880 Viipuri<\/strong>, meni naimisiin soittaja Juho Ilmari Juhonpoika Kivisalon (s. 17.12.1884 Pori) kanssa 17.12.1908. Perhe muutti maaseurakunnasta kaupunkiseurakuntaan vuonna 1910. Tuomiokirkkoseurakunnan muuttokirjat ovat s\u00e4ilyneet, mutta niit\u00e4 on 900 vuodelta 1910 eik\u00e4 ole tietoa, mihin aikaan perhe muutti, joten en k\u00e4ynyt niit\u00e4 l\u00e4pi. Soittaja ja kapellimestari Ilmari Kivisalosta l\u00f6ytyy paljon tietoja lehdist\u00e4. Genist\u00e4 l\u00f6ysin Juho Ilmari Kivisalon sisaren kohdalta linkin kolmen sisaruksen nimenmuutoksiin Snellmanin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 1906:<\/p>\n\n\n\n

Blomroos Hilja Amanda \u2013 Kivisalo
Blomroos Juho Ilmari \u2013 Kivisalo
Blomroos Selma Maria \u2013 Kivisalo<\/p>\n\n\n\n

Genist\u00e4 l\u00f6ytyi my\u00f6s tieto Kivisalon kuolemasta Varkaudessa 1940. Tarkempi aika on 2.5.1940. Aikani netti\u00e4 selailtuani l\u00f6ysin Vilhelmiinalle kuolinvuoden 1967. H\u00e4n l\u00f6ytyi Varkauden kuolleiden luettelosta 3.3.1967. Perheess\u00e4 oli ainakin kaksi lasta \u00e4idin\u00e4idin kuolinilmoituksen mukaan. He l\u00f6ytyv\u00e4t my\u00f6s Varkauden rippikirjasta 1911-20. Perhe muutti Viipurista Varkauteen tammikuussa 1916. Poika Aarre Olavi Ilmari (s. 1913 Viipuri) saattoi lehtitiedon mukaan menn\u00e4 kihloihin Kaija Kokon kanssa Varkaudessa. Tyt\u00e4r Rakel Mirjami (1917-2001) avioitui V\u00e4in\u00f6 Eelis Uotisen (1923-1976) kanssa. Heill\u00e4 oli hautakiven ja Genin mukaan tyt\u00e4r Hannele (1951-2017). Rakel syntyi Varkaudessa.<\/p>\n\n\n\n

Vilhelmiina ja Petter Nuopposen poika Kaarlo Petter, s. 21.4.1882 Viipuri,<\/strong> muutti vaimoineen Viipurin kaupungista maaseurakuntaan vuonna 1914, ja he palasivat kaupunkiin pari vuotta my\u00f6hemmin. Kaarlo oli avioitunut muurarin tytt\u00e4ren Ida Maria Mikkolan kanssa 12.6.1906 Viipurissa. Kaarlo oli tullivartija, liikemies ja kauppias, joka kuoli melko nuorena 8.9.1919 Viipurissa. Vaimo Ida Maria oli syntynyt 25.9.1875 Viipurissa. Kaarlon kuolinilmoituksen mukaan heill\u00e4 oli tyt\u00e4r Terttu. N\u00e4in selvisiv\u00e4t my\u00f6s Kaarlon \u00e4idin kuolinilmoituksessa olleiden Ida ja Terttu Nuopposen sukulaisuussuhteet vainajaan: mini\u00e4 ja lapsenlapsi. Ilta Terttu Nuopponen on syntynyt 28.12.1906.<\/p>\n\n\n\n

Seuraava lapsi oli Alina, s. 23.3.1886 Viipuri<\/strong>. H\u00e4n toimi rippikirjan mukaan konttoristina ja puutarhaneuvojana. Alina ja h\u00e4nen nuorempi sisarensa hyv\u00e4ksyttiin opiskelemaan Viipurin kaksiluokkaiseen kauppakouluun 1906.<\/p>\n\n\n\n

Nuorin lapsi Anna Katrina, s. 26.12.1887 Viipuri,<\/strong> toimi rippikirjan mukaan diakonissana. \u00c4itins\u00e4 kuolinilmoituksen mukaan h\u00e4n oli naimisissa Anselm Heli\u00f6n kanssa. Anna ja Anselm kuulutettiin kolmasti Viipurin maaseurakunnassa ennen Annan muuttoa puolisonsa luokse Varkauteen marraskuun alussa 1917. Pari vihittiin 18.11.1917 ilmeisesti Varkaudessa. Perhe muutti Viipuriin syksyll\u00e4 1919. Anselm Villiam oli syntynyt Naantalissa 15.10.1887 itsellisen poikana.  Sukunimens\u00e4 h\u00e4n muutti Helanderista Heli\u00f6ksi Snellmanin p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 1907. Varkaudessa Anselm oli varastonhoitaja ja Viipurissa kauppias. Annalla ja Anselmilla oli kummankin \u00e4itien kuolinilmoitusten mukaan tyt\u00e4r Kaarina.<\/p>\n\n\n\n

Vilhelmiinan el\u00e4m\u00e4ntapahtumia Urjalan j\u00e4lkeen<\/strong> ennen muuttoa Viipurin maaseurakuntaan<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vilhelmiinan ja Petterin nelj\u00e4n lapsen syntym\u00e4tiedot l\u00f6ytyv\u00e4t Viipurin tuomiokirkkoseurakunnan syntyneiden luetteloista. Tosin Kaarlo Petterin kohdalta on sivu j\u00e4\u00e4nyt kuvaamatta. Tieto l\u00f6ytyy kuitenkin Katihasta, HisKist\u00e4 ja Viipurin maaseurakunnan rippikirjasta. Seuraavaksi katsoin Vilhelmiinan ja Petterin vihkitiedon. Vihkiaika l\u00f6ytyi Viipurin maaseurakunnan rippikirjoista alkaen vuodesta 1906. Pari vihittiin 22.12.1878 Viipurin tuomiokirkkoseurakunnassa. Vihitt\u00e4ess\u00e4 Vilhelmiina oli piika ja Petter renki. He asuivat kaupungissa.<\/p>\n\n\n\n

Viel\u00e4 piti l\u00f6yt\u00e4\u00e4 Vilhelmiinan tulo Viipuriin. L\u00e4hdin selaamaan Viipurin tuomiokirkkoseurakunnan sis\u00e4\u00e4nmuuttaneiden luetteloa vihkiajasta taaksep\u00e4in. Luettelossa on paljon muutakin kuin muuttaneiden tietoja. Monenlaisia saapuneita todistuksia on kirjattu luetteloon. Kesti hetken, ett\u00e4 opin suodattamaan muuttotiedot muusta tietomassasta. Jouduin selaamaan kolme vuotta. 29.12.1875 saapui Viipurin kaupunkiseurakuntaan (stfs = stadsf\u00f6rsamling) Vilhelmiina Samuelintyt\u00e4r, joka oli ottanut muuttokirjan 20.3.1874 Urjalasta. Muuttokirjaa ei ilmeisesti ole s\u00e4ilynyt. Onneksi luetteloon on kirjattu seuraavaa:<\/p>\n\n\n\n

29.12.1875
Samuelsdotter Wilhelmina piga m. b. 20\/3 74 fr. Urdiala t. stfs Nro 573<\/p>\n\n\n\n

Vilhelmiina toi siis Urjalasta maaliskuussa 1874 ottamansa muuttokirjan Viipuriin joulukuussa 1875. Voimme vain arvailla, k\u00e4vik\u00f6 h\u00e4n Pietarissa tai jossain muualla v\u00e4liin j\u00e4\u00e4neen vajaan kahden vuoden aikana. Koska h\u00e4n j\u00e4tti muuttokirjansa Viipuriin, h\u00e4nt\u00e4 tuskin on merkitty mink\u00e4\u00e4n muun seurakunnan kirkonkirjoihin. Loppuel\u00e4m\u00e4kseen Vilhelmiina j\u00e4i Viipuriin asuen kaupunki- ja maaseurakunnassa.<\/p>\n\n\n\n

Aviomies Petter Nuopponen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lasten syntym\u00e4tiedoissa Petter Nuopposella on ammatit renki, ty\u00f6mies ja ajuri. H\u00e4nest\u00e4 l\u00f6ytyy useita tietoja sanomalehdist\u00e4. Ajurina Viipurissa toimessaan h\u00e4n ilmoitti lehdiss\u00e4 l\u00f6yt\u00e4mist\u00e4\u00e4n tavaroista.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ilmarinen 4.1.1879<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ilmarinen 2.7.1881<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n\n

L\u00f6ytyy my\u00f6s ilmoituksia ja tietoja vaakamestariajoilta. T\u00e4ss\u00e4 muutama esimerkki:<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Wiipuri 31.5.1900<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"
\u00d6stra Finland 5.11.1898<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"
Wiborgsbladet 16.1.1901<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Muistokirjoituksesta selvisi Petterin syntym\u00e4paikka S\u00e4\u00e4minki. Kastetieto l\u00f6ytyi helposti, mutta lastenkirjojen etsimisess\u00e4 oli hieman haastetta. Is\u00e4 oli talollisen poika, joka oli ensin torpparina ja my\u00f6hemmin itsellisen\u00e4. Renki Petter Juhonpoika Nuopponen l\u00e4hti S\u00e4\u00e4mingist\u00e4 28.10.1871. Muuttokirjansa h\u00e4n j\u00e4tti Viipuriin vajaa kaksi vuotta my\u00f6hemmin 26.6.1873.<\/p>\n\n\n\n

Millainen oli Vilhelmiinan el\u00e4m\u00e4?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lapset kiteyttiv\u00e4t 82-vuotiaana kuolleen \u00e4itins\u00e4 el\u00e4m\u00e4n kuolinilmoituksessa seuraavasti:<\/p>\n\n\n\n

T\u00e4\u00e4 \u00e4idin korpimatka pitk\u00e4\u00e4n kesti,
Ol\u2019 raskas, vaivalloinen vaellus,
Niin monet murheet, vaiheet vaikeat h\u00e4n kesti,
Mutt\u2019 suuremmoinen oli uskallus.

Ei yksin kulkenut h\u00e4n matkaa t\u00e4t\u00e4,
Vaan pyysi, tarttui voimaan, mi ei j\u00e4t\u00e4,
Ylh\u00e4\u00e4lt\u00e4 k\u00e4sin joka annetaan,
Ja sielt\u00e4 apu tuli ajan viime vaivaan.
Lepoon p\u00e4\u00e4si \u00e4iti kotiin taivaan.<\/p>\n\n\n\n

Vilhelmiina perheineen Geniss\u00e4<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lis\u00e4sin edell\u00e4 kerrottuja tietoja Geniin<\/a> t\u00e4m\u00e4n artikkelin julkaisua edelt\u00e4v\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4. Vilhelmiina on 1600-luvun puoliv\u00e4liss\u00e4 syntyneiden esivanhempieni j\u00e4lkel\u00e4inen.<\/p>\n\n\n\n

L\u00e4hteit\u00e4 ja hakutietokantoja:<\/strong>
SSHY ja KA: Urjalan, Viipurin kaupunki- ja maaseurakunnan, S\u00e4\u00e4mingin, Porin, Varkauden, Naantalin ja Pietarin Pyh\u00e4n Marian seurakunnan kirkonkirjat
Kansalliskirjaston vanhat sanomalehdet
Karjala-tietokanta Katiha
HisKi
Geni
MyHerita<\/em>ge<\/p>\n\n\n\n

Kirjoittaja Marja-Leena Viilo<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Torpparin tyt\u00e4r Urjalan Kehron kyl\u00e4n Rajakoskelta l\u00e4hti vuonna 1864 ripille p\u00e4\u00e4sty\u00e4\u00e4n piikomaan. Vilhelmiina Samuelintyt\u00e4r oli syntynyt 25.7.1848. Vuosikymmenen piiottuaan kotipaikkakunnallaan h\u00e4n p\u00e4\u00e4tti vaihtaa maisemaa toden teolla ja otti Urjalasta 20.3.1874 muuttokirjan Pietariin. Pietarista h\u00e4nt\u00e4 ei kuitenkaan l\u00f6ydy. Mik\u00e4 neuvoksi? Aikani asiaa pohdittuani ajauduin mielenkiintoiselle tutkimusretkelle. Vilhelmiina oli l\u00e4ht\u00f6isin Rajakosken torpasta, mutta Urjalan ulosmuuttaneiden luettelossa h\u00e4n … Jatka lukemista Vilhelmiina Samuelintyt\u00e4r otti muuttokirjan Pietariin<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-2412","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirjoittaja-marja-leena-viilo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tamsuku.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tamsuku.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tamsuku.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamsuku.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tamsuku.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2412"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/tamsuku.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2513,"href":"https:\/\/tamsuku.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2412\/revisions\/2513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tamsuku.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamsuku.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tamsuku.fi\/blogi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}